Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Оформление
Присоединиться
Что в книге? Обсуждение О нас
Azərbaycan English Русский ✓ Türkçe
← Рецензии
Нон-фикшн

Как преодолеть диссоциацию, связанную с травмой

Сюзетт Бун, Кэти Стил, Онно ван дер Харт
Автор рецензии: İdris Muxtarzadə08 сентября 20261 мин чтения
Книга трёх международно признанных клиницистов в области травмы и диссоциативных расстройств, удостоенная премии Пьера Жане 2011 года — практическое пособие по обучению навыкам, предназначенное как для пациентов, так и для терапевтов.
Кому подойдёт эта книга?
Подойдёт
  • Читателям с диагностированным диссоциативным расстройством или замечающим у себя эти симптомы, проходящим терапию
  • Клиницистам, работающим с травматерапией, ищущим структурированный обучающий материал в этой области
  • Тем, кто ищет научно и клинически обоснованный ответ на вопрос «почему я иногда чувствую себя чужим самому себе?»
Не подойдёт
  • Тем, кто ищет чисто теоретическое/академическое чтение — книга напрямую практична, построена на упражнениях и «домашних заданиях»
  • Не готовым к тяжёлым темам травмы и желающим читать в одиночку без поддержки терапевта (книга предназначена для использования параллельно с терапией)
  • Ищущим лёгкое, развлекательное чтение — это клиническое учебное пособие
Как оценивают читатели
Академичность 3.6/5 Клинично
Практичность 3.9/5 Практично
Эмоциональная тяжесть 3.9/5 Тяжёлая
48 проголосовало
Граница между интеграцией и диссоциацией
Охвачена глава 1 («Понимание диссоциации», ~10 страниц, ~2% 600-страничной книги); остальные 25 глав (симптомы, ПТСР, улучшение повседневной жизни, преодоление триггеров, работа с гневом/страхом/стыдом и др.) не раскрываются.

Авторы открывают главу объяснением понятия «интеграция» — чтобы понять диссоциацию, полезно сначала понять её противоположность. Интеграция — это организация всех различных аспектов личности (включая ощущение себя) в согласованно функционирующее целое; каждый из нас рождается с естественной склонностью интегрировать свой опыт в связную историю жизни и устойчивое чувство «я».

В разделе «Ощущение себя» авторы объясняют, что в процессе развития мы постепенно учимся объединять свой жизненный опыт с ощущением себя во времени и в разных обстоятельствах — чувство «я есть я, будь то ребёнок, подросток, взрослый, родитель или работник». Эта способность позволяет нам даже в трудных обстоятельствах говорить: «этот опыт принадлежит мне».

Диссоциация — это серьёзный сбой интеграции, нарушающий это ощущение себя. При травме интегративная способность может быть хронически нарушена — особенно при травме детства, поскольку интегративные возможности детей гораздо более ограничены, чем у взрослых, и всё ещё развиваются. Авторы подчёркивают, что не всякий сбой интеграции приводит к диссоциации — диссоциация конкретно заключается в наличии параллельного опыта и отказе от него: «одна часть вас имеет опыт, тогда как другая часть — нет».

Раздел «Диссоциативные части личности» объясняет эти расщеплённые модели самовосприятия и реагирования — человек с диссоциативным расстройством может переживать болезненные воспоминания детства как не принадлежащие ему: «Я не переживал(а) этот плохой опыт, я не та маленькая девочка». Этот опыт «это не я» составляет ядро диссоциативных расстройств.

Глава продолжается разделом «Истоки хронической диссоциации» — диссоциация обычно развивается, когда опыт слишком угрожающий или подавляющий, чтобы его можно было полностью интегрировать, особенно в отсутствие эмоциональной поддержки. У переживших раннюю детскую травму хронические диссоциативные части могут стать «стратегией выживания» — она позволяет избегать переполнения крайне стрессовым прошлым и настоящим опытом, но при этом оставляет часть человека навсегда «застрявшей» в неразрешённом опыте.

Авторы заверяют читателя, что на пути понимания диссоциации и преодоления её не нужно сразу фокусироваться на болезненном прошлом — первая цель состоит в том, чтобы осмыслить свои диссоциативные аспекты и научиться более эффективно справляться с ними в повседневной жизни. Разрешение прошлого происходит только после того, как человек научится справляться и с внешним, и с внутренним миром в настоящем.

Впечатления от чтения
  • Текст написан с клинической точностью, но тёплым тоном, обращённым напрямую к читателю (пациенту) — не сухим академическим языком
  • Каждое понятие оживляется конкретными цитатами («я есть я...», «я не переживал(а) этот плохой опыт...»)
Предупреждение о содержании
Прямо затрагивает темы детской травмы, насилия и психологического расстройства — может быть тяжело для чувствительных читателей
Если вам понравилось
The Body Keeps the ScoreБессел ван дер Колк

Широко известная, похожая клинически-популярная книга о влиянии травмы на тело и мозг

Призраки прошлогоОнно ван дер Харт, Эллерт Нейенхэйс, Кэти Стил

Более ранняя, более академичная книга тех же авторов о теории структурной диссоциации

Спойлер
Что ещё есть в книге?
⚠️ Раскрывается структура глав/частей, без конкретных клинических учений.

Книга делится на 6 частей: понимание диссоциации (симптомы, ПТСР), первые навыки преодоления диссоциации (фобия внутреннего опыта, развитие чувства безопасности), улучшение повседневной жизни (сон, питание, отдых).

Следующие части охватывают преодоление травматических триггеров и воспоминаний, понимание эмоций и когнитивных искажений — каждая часть завершается разделом «обзор навыков».

Книга завершается частью «Продвинутые навыки преодоления» — охватывающей темы совладания с гневом, страхом, стыдом и виной, потребностями внутренних «детских частей» и работой с самоповреждающим поведением.

Ответственность. Эта рецензия — личная оценка её автора, и ответственность за неё несёт автор. Платформа «Что в книге?» не несёт ответственности за содержание рецензии. Все права на произведение принадлежат автору и издательству; изображение обложки используется исключительно в ознакомительных целях.

Если видите проблему — напишите нам. Издательство, автор, правообладатель или просто читатель — неважно. Если в этой рецензии есть что-то проблемное с точки зрения авторских прав, если автор рецензии нарушил правила сайта, или если у вас просто есть предложение или жалоба, hey@kitabdanevar.com. Мы предпочитаем решать вопросы без суда: рассматриваем обращение в течение 48 часов и при необходимости исправляем или полностью удаляем рецензию.
А как оцените вы?
Помогла ли эта рецензия вам решить?
Отзывы · 0
Похожие книги
Рецензий
Суровая, до сих пор пробирающая до дрожи притча о том, насколько тонок слой цивилизованных правил, когда детей оставляют самим себе.
4.6 / 5
Рецензийİdris Muxtarzadə
Повелитель мух

Повелитель мух

Уильям Голдинг · Роман
Рецензий
Простое по языку руководство бывшего буддийского монаха и клинического консультанта по осознанности Энди Паддикомба, учащее давать уму «пространство» с помощью десяти минут медитации в день. Сильнее всего объяснение медитации не как таинственной, а как повседневного навыка, короткие техники и личные истории. Слабая сторона — повторы в некоторых частях, краткое изложение научных утверждений и отсылки к приложению Headspace.
3.9 / 5
РецензийCavid Mehdiyev
Руководство Headspace по медитации и осознанности

Руководство Headspace по медитации и осознанности

Энди Паддикомб · Нон-фикшн
Рецензий
Книга основателя C3.ai Тома Сибела, построенная на реальных кейсах, о том, как слияние облака, больших данных, ИИ и интернета вещей ведёт компании к «массовому вымиранию».
4.2 / 5
Рецензийİdris Muxtarzadə
Цифровая трансформация: как выжить и преуспеть в эпоху массового вымирания

Цифровая трансформация: как выжить и преуспеть в эпоху массового вымирания

Томас М. Сибел · Нон-фикшн
Рецензий
Тёмный, поэтичный роман кануна войны о враче, бежавшем от фашизма в Париж без документов и имени, — где любовь и месть, тоска по изгнанию и голый инстинкт выживания сплетены в одной строке.
4.6 / 5
РецензийRafel Əlizadə
Триумфальная арка

Триумфальная арка

Эрих Мария Ремарк · Классика
Esc — закрыть · ↵ — открыть
Текст