Acı Kahve
Uyğundur
- Agatha Christie yaradıcılığını sistemli izləyən, Poirotun az tanınan erkən dövr əsərlərini də tamamlamaq istəyən oxuculara
- Dialoq-ağırlıqlı, teatr köklü detektiv hekayələrini sevənlərə
- Klassik "qapalı ev/otaq" tapmaca janrının nümunələrini axtaranlara
- Elmi kəşf (bu halda hərbi partlayıcı düsturu) ətrafında qurulan cinayət süjetlərinə maraq göstərənlərə
Uyğun deyil
- Poirotun daha məşhur roman-əsaslı əsərlərini (Şərq Ekspresində Qətl, Akroyd Qətli) gözləyən, bu kitabın əslində tamaşa kimi doğulduğunu bilməyən oxuculara — struktur bir qədər fərqlidir
- Geniş məkanlı, sürətli təqib səhnələri olan macəra axtaran oxuculara — demək olar ki, bütün hadisələr bir kitabxanada baş verir
- Müasir kriminalistika detallarına öyrəşmiş oxuculara — 1930-cu illərin zəhər/dedektiv metodları sadədir
Kitab Poirotun London mənzilində, nökəri Georgeun müşayiəti ilə adi bir səhər yeməyi səhnəsi ilə açılır — 1934-cü ilin may ayında təqaüddə olan dedektiv maraqlı bir iş həsrətindədir. Gecə yarısı gizli bir zəngin gəldiyini öyrənir: zəngi edən şəxs "çox həssas" bir məsələ ilə təcili görüşmək istəyən Sir Claud Amorydur.
Poirot adını dərhal tanımasa da, "Kim Kimdir" ensiklopediyasına baxaraq Sir Claudun tanınmış bir fizik olduğunu — Fizika Cəmiyyətinin Monroe Medalını qazanmış, hissəciklərin sürətləndirilməsi üzrə yeni prinsiplər kəşf etmiş bir alim olduğunu öyrənir. Bu kiçik araşdırma səhnəsi Christinin klassik metodunu göstərir: baş qəhrəman ipuçlarını hadisə baş verməmişdən əvvəl toplayır.
Səhnə Surreydəki Amory malikanəsinə keçir, burada italyalı Dr. Carelli ailə üzvlərinə (Barbara, Bayan Caroline Amory, Richardın italyalı həyat yoldaşı Lucia) evdə saxlanılan köhnə zəhər qutusunu nümayiş etdirir — morfin, striknin, atropin sulfat, hiosin hidrobromid. Bu, sonradan baş verəcək zəhərlənməyə açıq bir işarə kimi işləyir.
Elə bu söhbətin ortasında Richard Amory qəhvə dolu bir tepsi ilə otağa girir, Lucia fincanları paylayır. Bir neçə dəqiqə sonra, ailə işıqlar qəflətən sönəndən sonra kitabxanaya qayıdanda, Sir Claud öz qəhvəsinin "çox acı" olduğunu deyəndən dərhal sonra ölü tapılır.
Poirotun çağırılmasının əsl səbəbinin sirli qalması diqqətəlayiqdir: Barbara ona sənəd oğurluğu araşdırmasını tapşırdığını deyir, Richard bunun artıq "həll olunduğunu" iddia edir, Lucia isə Poirotun evdə qalmasında qəribə şəkildə israr edir — bu, ailənin hər üzvünün nəyisə gizlətdiyini göstərir.
Fəsil, Poirot və Hastingsin Sir Claudun cansız bədəni ilə tək qaldığı, kitabxananın qapısı bağlandığı anla bitir — klassik "qapalı otaq" səhnəsinin qurulması tamamlanır.
- Kitab əvvəlcə 1930-cu ildə səhnə tamaşası kimi yazılıb, yalnız 1997-ci ildə Charles Osborne tərəfindən rəsmi şəkildə romana çevrilib — bu, dialoqun niyə bu qədər sıx və səhnə remarkalarına bənzər olduğunu izah edir
- Demək olar ki, bütün hərəkət bir kitabxana otağında cərəyan edir — klassik "qapalı ev" formatının teatral variantı
- Christi zəhər detallarını (striknin, atropin, hiosin) dəqiq dozalarla təsvir edir — öz əczaçılıq təcrübəsindən gələn tanış dəqiqlik
- İki italyan mənşəli fiqur (Dr. Carelli, Lucia) qəsdən şübhə mərkəzinə qoyulur — dövrün ədəbi kodlarını əks etdirir
Poirotun daha geniş məkanlı, amma oxşar şəkildə məhdud dairəli şübhəlilər arasında araşdırma apardığı klassik nümunə
Poirotun kiçik bir ingilis mühitində, ailə sirlərinin arasında araşdırma apardığı digər klassik
Poirot katib Edward Raynor-a deyir ki, qatilin adını birazdan müfəttiş Japp-a bildirəcək, Lucia-nın qatil olmadığını deyir, Carelli barədə isə «kiçik sirlərini» saxlayır. İsti havadan şikayətlənir, Raynor ona viski təklif edir. Poirot sonra «tozdan» danışır: zəhər qutusunun üstündə toz yox idi, deməli qatil hiyosini əvvəlcədən götürüb və cinayət gecəsi qutuya yaxınlaşmağa ehtiyacı olmayıb. Amma kofeni məhz Raynor əlinə alıb.
Raynor, Poirot-nun içkisinə qatdığı zəhərin təsir etdiyini düşünüb hər şeyi etiraf edir. Formulun kağızlarını kaminin üstündəki güldanda gizlədib, onun üçün bu kağız əlli min funt dəyərindədir. Raynor kağızları götürüb çıxmaq istəyəndə Poirot ayağa qalxır: qapıya çıxanda Hastings-in gətirdiyi təmiz qədəhlə dəyişdirib. Terasdan hər şeyi eşidən Japp Raynor-u Ser Klodun qətlinə görə həbs edir.
Sonda Poirot formulun parçalarını Richard-a verir, Lucia isə icazə alıb onları kamində yandırır: «Dünyada kifayət qədər acı var». Poirot üzə çıxarır ki, Richard da, Lucia da bir-birini qorumaq üçün qətli öz üzərinə götürməyə çalışıb. Er-arvad barışır.
Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
