Слепота
Подойдёт
- Читателям, любящим аллегорическую, философски нагруженную антиутопию
- Тем, кто готов к уникальному, лишённому пунктуации, слитному стилю Сарамаго
- Читателям, интересующимся произведениями о «тонком слое» цивилизации
- Тем, кто не боится тяжёлого, тревожного материала, если он литературно силён
Не подойдёт
- Тем, кто ищет лёгкое, комфортное чтение — роман становится всё более тревожным
- Читателям, ожидающим традиционной пунктуации диалогов (кавычки, тире) и испытывающим трудности с длинными, слитными предложениями Сарамаго
- Читателям, чувствительным к сценам насилия и унижения человеческого достоинства (в поздних частях романа)
Роман открывается резкой сценой: обычный мужчина за рулём внезапно теряет зрение в момент, когда загорается зелёный свет — не во тьму, а в «море молока», всепоглощающий белый туман. Окружающие пытаются помочь; «незнакомец» предлагает отвезти его домой — а затем крадёт его машину. Это небольшое предательство уже намечает главную тему романа — то, как человеческий характер раскрывается в момент кризиса.
На следующий день слепой обращается к офтальмологу, который не находит никаких физических нарушений — глаза совершенно здоровы, но мужчина ничего не видит. В той же главе описываются другие пациенты в приёмной врача в тот день (молодая женщина в тёмных очках, мальчик с косоглазием, старик с повязкой на глазу) — позже становится ясно, что они тоже вскоре заболеют той же «белой болезнью».
В течение нескольких дней болезнь распространяется взрывообразно: сначала слепнет автомобильный вор, затем сам врач, затем другие пациенты из его кабинета. Сарамаго описывает это распространение с документальной, почти клинической точностью — каждый новый случай слепоты вызывает больше тревоги, чем предыдущий.
Чтобы сдержать вспышку, правительство принимает жёсткое решение: все заражённые — и все, кто с ними контактировал, — будут принудительно помещены в карантин в заброшенной психиатрической больнице за городом. Сцена, показывающая, как чиновники министерства приходят к этому решению, написана холодным, бюрократическим, почти ироничным языком — первый чёткий знак критики институтов власти в романе.
Глава заканчивается тем, что персонажей (по-прежнему безымянных — «слепой», «врач», «женщина в тёмных очках») везут на автобусе в психиатрическую больницу — каждый внезапно оторван от семьи и обычной жизни.
- Знаменитый стиль Сарамаго: без кавычек и тире, диалоги разделены только запятыми в слитной прозе — заставляя читателя внимательно следить, кто говорит
- Ни один персонаж не назван по имени — все обозначены только по функции или внешности («врач», «женщина в тёмных очках», «вор») — это усиливает универсальность аллегории
- Длинные, извилистые предложения и клинически точные описания передают стремительное ухудшение событий холодным, отстранённым тоном
- Эпиграф («Если можешь видеть — смотри. Если можешь смотреть — замечай») с самого начала обозначает главную тему романа — разницу между пассивным зрением и активным пониманием
Похожий аллегорический сюжет об эпидемии, философски исследующий поведение общества в момент кризиса
Похожая мрачная аллегория об изолированной группе, отдаляющейся от норм цивилизации
Коротко: в карантине вооружённая банда слепых захватывает еду, сначала требуя ценные вещи, потом женщин. Единственная зрячая, жена врача, убивает главаря ножницами; после этого лечебница горит, а те, кто выбрался, обнаруживают, что солдат нет. В конце книги зрение возвращается одному за другим без всякого объяснения, но сама жена врача смотрит на небо, видит его белым и пугается.
Сначала еду в лечебнице делили между всеми. Потом вооружённая банда слепых берёт раздачу в свои руки, требует деньги, часы и украшения и заставляет все палаты подчиниться. Через неделю они требуют женщин в обмен на еду. Жена врача, девушка в тёмных очках и другие женщины вынуждены идти; женщин насилуют. Бессонная женщина после той ночи умирает у входа в лечебницу.
Когда главарь банды в следующий раз требует ещё больше женщин, жена врача идёт за женщинами и убивает его ножницами в горло. В суматохе слепой бухгалтер забирает его пистолет и объявляет себя новым главарём. Банда прекращает выдачу еды, а солдаты перестают привозить еду. Остальные слепые нападают на палату банды, но двое гибнут от выстрелов из пистолета.
Женщина из другой палаты, у которой есть зажигалка, поджигает матрасы кроватей, сложенных у двери палаты банды. Банда сгорает, женщина тоже не может уйти от огня, пожар охватывает всё здание. Слепые бегут из здания, а жена врача не находит у ворот солдат: солдаты ушли, и, судя по всему, они тоже ослепли. Крыша обрушивается, главные ворота распахнуты, и обитатели лечебницы выходят на улицу.
Жена врача вместе с мужем и группой поселяется в доме. Там девушка в тёмных очках и старик с чёрной повязкой на глазу решают жить вместе. В подвале супермаркета находят мёртвых, а в церкви глаза всех картин и статуй завязаны белыми повязками. Потом первый слепой прозревает, за ним девушка в тёмных очках, старик и врач. Врач говорит, что причины не знает и, возможно, её когда-нибудь найдут; жена врача смотрит на небо, видит его белым и думает «теперь моя очередь», а увидев, что город всё ещё на месте, приходит в себя.
Если видите проблему — напишите нам. Издательство, автор, правообладатель или просто читатель — неважно. Если в этой рецензии есть что-то проблемное с точки зрения авторских прав, если автор рецензии нарушил правила сайта, или если у вас просто есть предложение или жалоба, hey@kitabdanevar.com. Мы предпочитаем решать вопросы без суда: рассматриваем обращение в течение 48 часов и при необходимости исправляем или полностью удаляем рецензию.
