Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Оформление
Присоединиться
Что в книге? Обсуждение О нас
Azərbaycan English Русский ✓ Türkçe
← Рецензии
Роман

Правда или борода

По-русски: Правда или борода (Doğruluk mu Sakal mı?)
Пенни Рид
Автор рецензии: Rafel Əlizadə12 октября 20261 мин чтения
Весёлая, тёплая романтическая комедия из маленького городка в Теннесси, соединяющая семейную тайну, шантаж мотоциклетной банды и медленное сближение двух упрямых людей. Сильнее всего в ней живая семейная динамика братьев Уинстон, остроумие диалогов и достоверная пара Дуэйн–Джессика. Слабее — несколько схематичная байкерская линия второй половины, обилие откровенных сексуальных сцен и финал, слишком легко решающий проблему с бандой.
Кому подойдёт эта книга?
Подойдёт
  • Тем, кто любит тёплые, смешные романтические комедии с медленным разгоревшимся чувством вроде книг Пенни Рид, Хелены Хантинг или Эмили Генри
  • Тем, кому интересны отношения братьев, большие семейные столы и атмосфера маленького городка
  • Тем, кому близок мотив выбора героини между путешествиями и любовью
Не подойдёт
  • Тем, кому не нравятся откровенные сексуальные сцены и грубая лексика
  • Тем, кто ищет серьёзную реалистичную драму: байкерская линия второй половины написана в комедийном тоне
  • Читателям младше 18 лет: книга отмечена для взрослых
Как оценивают читатели
Читаемость 4.2/5 Плавно
Темп 3.4/5 Средне
Романтика 4.4/5 Много
44 проголосовало
Начало: ночь Хэллоуина, «сексуальный Гэндальф» и братья-близнецы
Стр. 7–25 · около 5% книги (начало ночи Хэллоуина). Конец сцены (стр. 25–27) вынесен в раздел спойлеров; остальные ≈93% в этом обзоре не раскрываются.

События начинаются в маленьком городке Грин-Вэлли в штате Теннесси на Хэллоуин, в пятничный вечер. Джессика Джеймс — двадцатидвухлетняя учительница математики, дочь шерифа, сестра полицейского. На Хэллоуин она надела костюм бородатого Гэндальфа, но в «сексуальном» варианте: короткое декольтированное цельное мини-платье и босоножки на каблуках. Цель — позлить отца и брата и развлечь саму себя.

Она приходит на джазовый вечер в общественном центре города. Из разговора с близкой подругой Клэр мы узнаём, что Джессика планирует остаться здесь, пока не выплатит студенческий кредит, а потом отправиться в кругосветное путешествие; «героями» она считает тревел-блогера «Бесстрашную Ингер» и Лейбница. Больше всего она с детства привязана к Бо Уинстону: в восемь лет она знала его как мальчика, который снял с дерева её кошку, и это чувство не прошло за пятнадцать лет.

Братья Уинстоны — известная в городе семья: шестеро мальчиков и одна девочка, все с рыжими или каштановыми волосами. Бо и Дуэйн — однояйцевые близнецы; Бо всегда улыбается и общителен, а Дуэйн угрюм и молчалив. Джессика с детства влюблена в Бо и сильно не любит Дуэйна, потому что тот в истории с кошкой бросил в дерево камень. Теперь мать семьи Бетани внезапно умерла четыре недели назад, и город всё ещё в трауре.

Джессика видит в зале Бо с маленькой девочкой (в костюме Тинкер Белл), и у неё отнимается язык: каждый раз, когда она говорит с Бо, она теряет голову, забывает английский и путает шведский со швейцарским. Клэр говорит ей, что в Бо нет ничего необыкновенного, что так её пугает, пусть просто подойдёт и поговорит. Джессика говорит «нет». Бо сам подходит к ней, шутит с Клэр и говорит Джессике: «Потрогай мою бороду». Его глаза, голос и изменившийся взгляд смущают её: это не «герой» детской мечты, а взрослое желание.

Бо берёт Джессику за руку и ведёт за кулисы, в тёмный угол общественного центра. Там он снимает шляпу Гэндальфа и накладную бороду и кладёт их на пол, прижимает Джессику к стене и целует. Джессика переживает этот момент как самый сильный в жизни, потому что её сексуальный опыт невелик и такое сильное ощущение она испытывает впервые. Эта часть книги — откровенная эротическая сцена, но она написана в тоне романтической комедии, и согласие обеих сторон очевидно.

Впечатления от чтения
  • Язык разговорный, внутренние монологи героев и диалоги полны шуток
  • У каждого из братьев Уинстон своя линия характера: логичные странности Клетуса, общительность Бо, прошлое Джетро
  • Во второй половине байкерская линия обостряется, но комедийный тон сохраняется, а опасность смягчается
  • Приложения в конце (профили, вырезанная сцена, письмо) поданы как бонус для читателей серии
  • Сексуальные сцены занимают заметное место, но чаще всего поданы как продолжение эмоциональной близости героев
Предупреждение о содержании
В книге есть откровенные сексуальные сцены и шутки на сексуальные темы, лексика сильно нецензурнаяУгрозы, связанные с перевозкой наркотиков и мотоциклетной бандой, оружие и сцены драк (Дуэйн дерётся с братом Джетро, главарь банды грозит наказанием бритвой)Отношение главаря к женщинам грубое: фразы вроде «женщина должна знать своё место» и унизительное отношение поданы как часть его характера, но сюжет их отвергаетТяжёлые темы: смерть матери, женщина, отдавшая ребёнка, от которого забеременела, и отвержение родителямина содержание книги это не влияет
Если вам понравилось
Neanderthal Seeks HumanПенни Рид

Из серии Knitting in the City того же автора, ещё один пример героини с математическим умом и смешной романтики

The Love HypothesisАли Хэйзелвуд

Действие в академической среде, умная героиня и медленно разгорающаяся романтика

Beach ReadЭмили Генри

Сближение двух разных характеров через писательство и чувства

Спойлер
Конец 6%: это не Бо, а Дуэйн
⚠️ Стр. 25–27: конец сцены и раскрывающаяся главная путаница. Не открывайте, если не хотите знать, как завязывается романтическая линия.

Посреди сцены мужчина останавливается, отстраняется и говорит: «Джессика, я не тот, кем ты меня считаешь, но я всегда хотел тебя, и не могу этого делать, пока ты не знаешь, кто я». В этот момент с другой стороны кулис слышится другой мужской голос: «Дуэйн, ты дурак, ты здесь?» И Джессика понимает, что этот голос принадлежит Бо, а мужчина, который только что её целовал, был Дуэйн.

Так открывается главный конфликт книги: Джессика пережила силу в объятиях не Бо, которого годами считала героем, а Дуэйна, к которому испытывает антипатию. Это конец первых 6%, и вопрос, на котором построен остальной роман, таков: выбор между мужчиной детской мечты и мужчиной, который теперь по-настоящему её потрясает.

Ответственность. Эта рецензия — личная оценка её автора, и ответственность за неё несёт автор. Платформа «Что в книге?» не несёт ответственности за содержание рецензии. Все права на произведение принадлежат автору и издательству; изображение обложки используется исключительно в ознакомительных целях.

Если видите проблему — напишите нам. Издательство, автор, правообладатель или просто читатель — неважно. Если в этой рецензии есть что-то проблемное с точки зрения авторских прав, если автор рецензии нарушил правила сайта, или если у вас просто есть предложение или жалоба, hey@kitabdanevar.com. Мы предпочитаем решать вопросы без суда: рассматриваем обращение в течение 48 часов и при необходимости исправляем или полностью удаляем рецензию.
А как оцените вы?
Помогла ли эта рецензия вам решить?
Отзывы · 0
Похожие книги
Рецензий
Книга доктора Мустафы Атасоя (в прошлом офтальмолога, основателя турецкой «Академии функциональной медицины») о гормонах и менопаузе, написанная для широкой аудитории с позиций функциональной медицины — её центральный тезис: снижение уровня гормонов является причиной старения, а не просто его следствием.
3.6 / 5
Рецензийİdris Muxtarzadə
Гормоны: до и после менопаузы

Гормоны: до и после менопаузы

Мустафа Атасой · Нон-фикшн
Рецензий
Книга научного журналиста Дэвида Куаммена 2012 года рассказывает о болезнях, переходящих от животных к людям, — зоонозах — как детектив: каждый вирус прослеживается от гибели лошадей в Австралии до летучих мышей, от лабораторий до лесов, через реальных людей, места и ошибки. То, что за восемь лет до COVID-19 в книге почти дословно описана «следующая большая» пандемию, делает книгу актуальной и сегодня; единственная трудность — объём.
4.4 / 5
РецензийTürkanə Əliyeva
Переход — Инфекции животных и следующая пандемия

Переход — Инфекции животных и следующая пандемия

Дэвид Куаммен · Нон-фикшн
Рецензий
Короткий, читаемый по страницам сборник мыслей и упражнений о медитации при ходьбе вьетнамского дзэн-мастера Тхить Нят Ханя. Сильнее всего простой, дружелюбный язык и небольшие практики, которые можно попробовать сразу: вносить осознанность в каждый шаг, соединять дыхание и шаг. Слабая сторона — очень мало текста, повторы мыслей и простота для тех, кто ищет глубокие наставления.
4.0 / 5
РецензийTürkanə Əliyeva
Как ходить

Как ходить

Тик Нат Хан · Нон-фикшн
Рецензий
Эта книга, заявленная как краткое введение в когнитивную психологию, похоже, собрана из не связанных между собой источников: в первой главе есть связное эссе о символическом мышлении и метапознании, но история когнитивной нейронауки изложена путаными фразами, напоминающими машинный перевод, глава «Ощущение и восприятие» написана в стиле турецкого школьного учебника» целиком посвящена алгоритмам отбора признаков в машинном обучении — читатель так и не получает связного представления об основных моделях ни психологии, ни нейронауки.
2.2 / 5
РецензийCavid Mehdiyev
Когнитивная психология — власть разума: поведение и физиологическое уравнение

Когнитивная психология — власть разума: поведение и физиологическое уравнение

Анджела Дейнти · Нон-фикшн
Esc — закрыть · ↵ — открыть
Текст