Benimle Saklan
Uyğundur
- Kovboy mühitində romantik trillerləri və «düşmən-dost-sevgili» xəttini sevənlərə
- Yemək, təsərrüfat gündəliyi və kiçik şəhər sakinləri ilə isti atmosferli hekayələri bəyənənlərə
- Linda Howardın əvvəlki romanlarının pərəstişkarlarına
Uyğun deyil
- Cinsi səhnələrdən və israrçı təqibçi motivindən narahat olanlara
- Güclü kişi qəhrəmanın qoruyucu, hakim davranışından xoşlanmayanlara
- Ağır psixoloji dərinlik və qeyri-müəyyən sonluq axtaranlara: kitab sonluğu xoşbəxt, aydın verir
Proloq təqibçi polis Bradın dilindən verilir. Brad yağış altında arabasına gedir, oğurlanmış nömrə nişanı taxıb və əlindəki silahı qəhvə stəkanı ilə birlikdə Dallas ilə Hyuston arasında atmağı planlaşdırır. O, özünü «yüngülləşmiş» hiss edir: intiqamını alıb, Carlin ölüb. Carlin onundur, ondan qaçmağa cəhd edib, bu dəfə yaxalayıb. Başqa seçimi olmayıb. Kimsə ona bunun səbəbini soruşa bilməz. Bu hissə çox qısadır, amma kitabın bütün gərginliyini qurur: qəhrəmanın qarşısındakı adam özünü haqlı sayan bir qatildir.
1-ci fəsil «On ay sonra» başlığı ilə açılır. Carlin Reed Vayominqdəki Battle Ridge adlı yarıboş şəhərə solğun qırmızı Subaru ilə gəlir. Şəhər qəsəbədir: əhalisi atlasa görə 2387, əslində çox az; bir çox bina «satılır» və ya «kirayə verilir» yazısı ilə boşdur. Carlin qəsdən gedə biləcəyi yerlərdən ən kiçiyini seçib. İş axtarır: hər yerdə işləyib, çim biçməyi YouTubedan öyrənib. Cibləri çox olan nailon gödəkçəsində «qaçmaq lazım olsa» üçün şəxsiyyət vəsiqəsi, nağd pul, tək istifadəlik telefon, cib bıçağı, əl fənəri və ibuprofen saxlayır.
O, «The Pie Hole» kafesinə girir. Üç kovboy piştaxta arxasında oturub, çəhrayı formalı gözəl sahibə Kat ilə söhbət edir. Carlin dərhal çıxışları, qapıları, pəncərələri yoxlayır; yadelli olduğunu bilir. Alma pirogu qurtarıb, o, gilas-limonlu seçir və pirogun dadına heyran olur. Sahibə Kat Bailey piroqları özü bişirir, hər şeyi tək edir. Carlin bir növ sınaq üçün «burada kömək lazımdır?» deyə soruşur.
Kat onu yarımştat işə götürür, ancaq Carlinin şərti var: nağd, qeydiyyatsız, sənədsiz. Kat «bəlada olan sənsən, yoxsa bəla törədən?» soruşur. Carlin «bəlada olan mənəm; kişi məsələsi; təqibçidir» deyir; polisə getmədiyini isə «özü də polisdir» sözü ilə izah edir. Kat «bu işləri dəyişir» deyir və həmin an onu işə götürür. Üstəlik kafenin üst mərtəbəsində kiçik bir tavan arası otaq verir: yataq, kiçik mətbəx küncü, banyo və dağa baxan bir pəncərə. Soyadını soruşanda Carlin ketçap şüşəsinə baxıb «Hunt» deyir; Kat zarafatla «heç olmasa yerə baxıb soyadının Linoleum olduğunu demədin» deyir. Beləliklə, o, saxta adla «Carlin Hunt» olur.
2-ci fəsildə kafe bağlanır və iki qadın birlikdə təmizlik edir. Kat musiqi qutusunda mahnılar seçir, Carlin isə hər şeydən danışmaq istəyir, amma susur. Kat onun nə danışmayacağını hiss edib sual vermir: «Bir kişidən qorxmağın nə demək olduğunu bilirəm. Bir daha». Sonra ona şəhərdən danışır: aptekə, marketə, kitabxanaya (orada bir neçə kompüter var) və kovboylardan uzaq durmasını tövsiyə edir: «Kovboylar ürəyini sındırıb səni toz-dumanın içində qoyurlar». Carlin arxayınlıq hiss edir, amma dərhal özünə xatırladır: rahatlamaq ölümünə səbəb ola bilər.
- Roman üçüncü şəxsdə, Carlin, Zeke və bəzən Brad, Libby və Katın baxış bucağından danışılır
- Hər fəsil qısa və dinamikdir, kafe, təsərrüfat və atış məşqi kimi sahnələr ardıcıl dəyişir
- Hekayədə yumor çox işlənir (Qüsursuz Ağ Tort, çörək reseptləri, kilid mövzusu), bu da təhlükəli mövzunu yumşaldır
- Brad bölmələri qısa və qorxuducudur; sonda iki müəllifin xatirə qeydləri və yemək reseptləri verilir
- Türkcə tərcümədə bəzi cümlələr uzun və mürəkkəbdir
Müəllifin başqa bir romantik gərginlik romanı
Linda Howardın təqib və təhlükə ilə romantikanı birləşdirən kitabı
Kiçik şəhər, sevgi və itkini birləşdirən başqa bir romantik roman
3-cü fəsil Zekenin dilindən başlayır. Zeke yuxudan duranda iki saat, günəş doğandan bir saat keçib; o, qəzəbli, narahat və acdır. Səhər saat beşdə çitin bir hissəsinin sındığı və atların qaçdığı xəbəri gəlib. Bütün işçilərlə birlikdə ot sahələrinə getməli idilər, əvəzində atların arxasınca qaçıblar. Atları toplayandan sonra çiti təmir etməlidirlər və gecə gec qədər işləyəcəklər.
Təsərrüfatda yeməyi gənc Spencer hazırlayır, amma o aşpazlığı sevmir və yemək pis alınır: tez bir kek, taxıl, yulaf lapası. Zeke adamlarının yaxşı bir səhər yeməyinə möhtac olduğunu bilir, çünki acı olanda işləyə bilmirlər. Bu hissə romanın əsas qəhrəmanını təqdim edir: Zeke təsərrüfatın sahibidir, adamlarına qayğı göstərən, sərt, amma ədalətli biridir; ona yaxın zamanda daha yaxşı aşpaz lazım olacaq.
Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
