Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Görünüş
Bizə qoşul
Kitabda nə var? Müzakirə Haqqımızda
Azərbaycan ✓ English Русский Türkçe
← İcmallar
Qeyri-bədii

Epistemik Adaletsizlik

Azərbaycanca: Epistemik Ədalətsizlik — Hakimiyyət və Bilmənin Etikası
Miranda Fricker
İcmal: Rafel Əlizadə01 Oktyabr 20261 dəq oxunuş
Son iyirmi ilin ən çox istinad olunan fəlsəfə kitablarından biri. Fricker gündəlik həyatda hamımızın gördüyü, amma adını qoya bilmədiyimiz bir haqsızlığı təsvir edir: insana kimliyinə görə inanmamaq. «Epistemik ədalətsizlik» anlayışı bu kitabdan sonra hüquqdan tibbə qədər çox sahəyə yayıldı. Fikirlər güclü və aydındır, amma dil sırf akademikdir, türkcə tərcümə isə oxunuşu daha da ağırlaşdırır.
Bu kitab kimə uyğundur?
Uyğundur
  • Fəlsəfə, hüquq, sosiologiya və gender tədqiqatları ilə məşğul olanlara
  • Həkim, müəllim, polis, hakim kimi insanlara «inanıb-inanmamaq» qərarı verən peşə sahiblərinə
  • Qərəzin gündəlik ünsiyyətdə necə işlədiyini dərindən anlamaq istəyənlərə
Uyğun deyil
  • Fəlsəfi terminologiyaya öyrəşməmiş, yüngül populyar elm kitabı axtaranlara
  • Praktik «qərəzdən necə qurtulmalı» bələdçisi istəyənlərə
  • Analitik fəlsəfənin incə ayrımlarından yorulanlara
Oxucular necə qiymətləndirir
Oxunaqlılıq 2.3/5 Ağır
Fikir yeniliyi 4.3/5 Güclü
Gündəlik həyata aidiyyət 3.6/5 Orta
40 nəfər səs verib
Ön söz, giriş və 1-ci fəsil: «Şahidlik ədalətsizliyi»
Oxunub: müəllifin ön sözü, giriş və 1-ci fəsil («Şahidlik ədalətsizliyi»: hakimiyyət, kimliyə əsaslanan hakimiyyət, əsas hal) — türkcə nəşrdə s. 23–58, kitabın təxminən 13%-i.

Fricker ön sözə Judith Shklardan gətirdiyi bir müşahidə ilə başlayır: fəlsəfə ədalət haqqında çox, ədalətsizlik haqqında isə çox az danışır. Ədalətsizlik sadəcə ədalətin olmaması sayılır, guya ədalətin nə olduğunu bilsək, qalanını da bilərik. Fricker tərsini iddia edir: bilik sahəsində ədalətsizlik normal haldır və epistemik ədalətin nə olduğunu yalnız onun mənfi tərəfinə baxaraq anlamaq olar. Kitab bu «mənfi sahənin» xəritəsidir.

Girişdə iki əsas anlayış təqdim olunur. Şahidlik ədalətsizliyi dinləyici qərəzə görə danışana az etibar edəndə baş verir. Hermenevtik ədalətsizlik isə daha əvvəl, insan öz təcrübəsini anlamağa çalışanda yaranır: cəmiyyətin ortaq anlayışlarında boşluq olur və bu boşluq ən çox gücsüz qrupları zərərə salır. Fricker hər iki halı «bilən varlıq kimi insana edilən haqsızlıq» adlandırır, çünki bilik ötürmək və öz təcrübəsini anlamaq insanın dəyərinin ayrılmaz hissəsidir. Müəllif burada postmodernizmlə də hesablaşır: ağlı sırf hakimiyyətə endirən yanaşma, deyir, haqlı səbəbdən inanmamaqla qərəzdən inanmamaq arasındakı fərqi silir və nəticədə mühafizəkarlığa xidmət edir.

Birinci fəsil «İstedadlı cənab Ripley» filmindən bir səhnə ilə açılır. Oğlu itkin düşən Herbert Greenleaf qatilin Tom Ripley olduğundan şübhələnən Marge-ı belə susdurur: «Qadın intuisiyası deyə bir şey var, Marge, amma bir də faktlar var.» Fricker bu cümlədən «kimliyə əsaslanan hakimiyyət» anlayışını çıxarır. Greenleaf bəlkə də xoş niyyətlidir, ataca qayğı göstərir, amma «qadın emosionaldır, kişi obyektivdir» stereotipindən istifadə edərək Marge-ın sözünü dəyərsizləşdirir. Daha maraqlısı budur ki, belə hakimiyyət üçün tərəflərin stereotipə inanması belə lazım deyil: o, ortaq ictimai təsəvvürdə yaşayır və inanclarımıza baxmayaraq hərəkətlərimizi idarə edə bilir.

Fəslin ən diqqətçəkən hissəsi etibar «artıqlığı» və «çatışmazlığı» haqqındadır. Fricker soruşur: bəs kiməsə qərəzə görə həddindən artıq inanmaq da ədalətsizlikdirmi? Gündəlik nümunələr ağıllı seçilib: xəstələrin hər şeyi bildiyini sandığı və bu səbəbdən ağır məsuliyyət daşıyan həkim, kiçik həmkarı ona heyran olduğu üçün tənqidi rəy ala bilməyən professor, hamı onu axmaq saydığı üçün sui-qəsdlərdən sağ çıxan imperator Klavdi, qəsdən dağınıq görünən detektiv Kolumbo. Nəticə: tək-tək hallarda artıq etibar haqsızlıq sayılmır, amma bütün ömrü boyu hamının onu tərifləməsi elit təbəqədən olan insanı təkəbbürlü və tənqidə qapalı edə bilər. Bu da gizli bir epistemik zərərdir.

Fricker anlayışın sərhədlərini də diqqətlə çəkir. Hər inanmamaq ədalətsizlik deyil: dinləyici sadəcə səhv edə bilər. Kitabdakı nümunədə filosof internetdə həmsöhbətinin adını tibb bölməsində görüb onu həkim sanır və etika mövzusundakı fikrinə az əhəmiyyət verir. Əslində həmsöhbət tibbi etika üzrə mütəxəssisdir. Fricker deyir ki, bu, günahsız səhvdir, hətta tələskən axtarış nəticəsində olsa belə, çünki burada qərəz yoxdur. Ədalətsizlik üçün etik qüsur, yəni insanın kimliyinə qarşı qərəz lazımdır. Bu ayrım kitabı bir çox populyar «qərəz» yazısından üstün edir: hər şeyi ədalətsizlik adlandırmır.

Zəif tərəfi dildir. Analitik fəlsəfənin uzun, bir-birinin içinə keçən cümlələri türkcəyə də elə köçürülüb: «güvenilirliğe dayalı yargı yetisi», «kolektif hermeneutik kaynaklar» kimi ifadələr tez-tez təkrarlanır və bəzi səhifələri iki dəfə oxumaq lazım gəlir. Gülriz Uygurun təqdimatı kitaba yaxşı giriş verir, onu əvvəlcə oxumağı məsləhət görürük. Amma fikrin özü o qədər güclüdür ki, kitabı bitirdikdən sonra gündəlik söhbətlərdə kimin sözünə niyə az inandığınızı fərq etməyə başlayırsınız.

Oxu təcrübəsi
  • Film, ədəbiyyat və gündəlik həyatdan seçilmiş yaddaqalan nümunələr
  • Anlayışların sərhədini dəqiq çəkən, hər şeyi «ədalətsizlik» adlandırmayan analiz
  • Etika ilə bilik nəzəriyyəsini birləşdirən yeni baxış bucağı
Məzmun xəbərdarlığı
Cinsi təqib və irqçilik nümunələri (məs. «Bülbülü öldürmək» romanındakı məhkəmə)Çox ağır akademik dil, xüsusən 3-cü və 5-ci fəsillərKitab 2007-ci il ingilis-amerikan fəlsəfə müzakirələrinə yazılıb, kontekst bəzən uzaq görünə bilər
Bunu sevdinsə
The Faces of InjusticeJudith N. Shklar

Frickerin çıxış nöqtəsi: ədalətsizliyə ayrıca fəlsəfi baxış

Truth and TruthfulnessBernard Williams

Kitabın 5-ci fəslinə ilham verən «həqiqət fəzilətləri» nəzəriyyəsi

Down GirlKate Manne

Qadın düşmənçiliyinin gündəlik mexanizmlərinə oxşar analitik yanaşma

Spoyler
Bu hissə necə bitir?
⚠️ Şahidlik ədalətsizliyinin sərhədləri

Fricker anlayışın sərhədlərini də diqqətlə çəkir. Hər inanmamaq ədalətsizlik deyil: dinləyici sadəcə səhv edə bilər. Kitabdakı nümunədə filosof internetdə həmsöhbətinin adını tibb bölməsində görüb onu həkim sanır və etika mövzusundakı fikrinə az əhəmiyyət verir. Əslində həmsöhbət tibbi etika üzrə mütəxəssisdir. Fricker deyir ki, bu, günah deyil, sadəcə səhvdir — ədalətsizlik üçün qərəzin sistemli olması lazımdır.

Məsuliyyət. Bu icmal onu yazan müəllifin şəxsi qiymətləndirməsidir və məsuliyyəti ona aiddir. «Kitabda Nə Var?» platforma kimi icmalın məzmununa görə cavabdeh deyil. Əsərin bütün hüquqları müəllifinə və nəşriyyatına məxsusdur; qapaq şəkli yalnız tanıtma məqsədilə istifadə olunur.

Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
Sən necə dəyərləndirirsən?
Bu icmal sənə qərar verməkdə kömək etdi?
Rəylər · 0
Bənzər kitablar
İcmal
Çikaqo Universitetinin tarixçisi George Stephen Goodspeedin 1904-cü ildə yazdığı, artıq ictimai mülkiyyətə keçmiş klassik bir dərslik — Misir, Assuriya, Midiya-Xaldey, Fars, Yunanıstan, Sparta, Makedoniya, Karfagen və Romanı əhatə edən geniş miqyaslı qədim dünya tarixi icmalı. Köhnə, amma zərif ədəbi üslubu ilə seçilən, "tarixin çayı"nı Şərqdən Qərbə axan tək bir hekayə kimi təqdim edən əsər.
4.2 / 5
İcmalİdris Muxtarzadə
Antik Dünya Tarihi

Antik Dünya Tarihi

George Stephen Goodspeed · Qeyri-bədii
İcmal
Psixiatr və psixoterapevt Toksöz B. Karasunun sevgi, iman və ruhani yol haqqında mövqeyini klinik nümunələr, mif və hikmət sözləri ilə izah edən kitabı. Ən güclü tərəfi mehriban, söhbət tonu, klinik hekayələr və Şərq-Qərb hikmətlərinin qarışığıdır. Zəif tərəfi sitat və mif yığınının bəzən təkrarlanması, dini-mənəvi hissələrin elmi sübuta deyil, müəllifin inamına əsaslanması və praktik tapşırıqların az olmasıdır.
3.6 / 5
İcmalAytən Həsənova
Huzurlu Yaşama Sanatı

Huzurlu Yaşama Sanatı

Toksöz B. Karasu · Qeyri-bədii
İcmal
Fizika, kimya, biologiya, yer elmləri və astronomiyadan bir «açıq sual» seçib onların tarixini, sınaq yollarını və hipotezlərini izah edən, karikaturalarla yüngülləşdirilmiş elmi-kütləvi kitab. Elmi metodu aydın izah edir, Sidney Harrisin karikaturaları da həqiqətən gülməlidir. Amma kitab 2003-cü ildə yazılıb və bu, xüsusən fizika fəslində hiss olunur. Orada «tapılmamış» kimi təqdim edilən Higgs bozonu 2012-ci ildə CERN-də kəşf edilib. Oxucu kitabı tarixi sənəd kimi qəbul etməli və yenilikləri ayrıca yoxlamalıdır.
3.5 / 5
İcmalCavid Mehdiyev
Bilimde Çözülmemiş En Büyük Beş Problem

Bilimde Çözülmemiş En Büyük Beş Problem

Arthur W. Wiggins, Charles M. Wynn · Qeyri-bədii
İcmal
«Super Size Me» sənədli filmi ilə tanınan sağlamlıq məsləhətçisi və aşpaz Aleksandra Ceymisonun veqan həyata keçid üçün hərtərəfli bələdçisi: qidalanma planı, alışveriş, mətbəx, restoran və səyahət, hamiləlik, uşaqlar, idmançılar və 60-dan çox resept. «For Dummies» formatına uyğun olaraq hər şey qısa bölmələrə, siyahılara və ikonlara bölünüb. Praktik tərəfi güclüdür, B12 kimi vacib məqamları düzgün vurğulayır; lakin «detoks» haqqında elmi əsası olmayan iddialar və yer-yer təbliğat tonu kitabın etibarlılığını zəiflədir.
3.5 / 5
İcmalCavid Mehdiyev
Vegan Yaşam for Dummies

Vegan Yaşam for Dummies

Alexandra Jamieson · Qeyri-bədii
Esc — bağla · ↵ — aç
Mətn