Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Görünüş
Bizə qoşul
Kitabda nə var? Müzakirə Haqqımızda
Azərbaycan ✓ English Русский Türkçe
← İcmallar
Qeyri-bədii

Şamanizm — Şamanlığın Öğeleri

Azərbaycanca: Şamanizm — Şamanlığın Ünsürləri
Nevill Drury
İcmal: Türkanə Əliyeva28 Sentyabr 20261 dəq oxunuş
Sibirdən Amazoniyaya qədər şamanlığın ümumi xəritəsini çəkən, Eliade və antropoloji tədqiqatlara söykənən yığcam giriş kitabı: şaman kosmologiyası, köməkçi ruhlar və ritualları konkret xalqların nümunələri ilə aydın izah edir, amma bəzi müqayisələr (Kabbala, müasir Qərb sehri) mövzunu bir qədər yayındırır, 1996-cı il türkcə tərcüməsi isə səhvlərlə doludur.
Bu kitab kimə uyğundur?
Uyğundur
  • Şamanlıq haqqında qısa, amma antropoloji əsaslı giriş axtaranlara
  • Türk-Monqol xalqlarının qədim inanclarına maraq duyanlara
  • Mifologiya, dinlər tarixi və «dünya ağacı» motivləri ilə maraqlananlara
  • Mircea Eliadenin ağır əsərindən əvvəl yüngül başlanğıc istəyənlərə
Uyğun deyil
  • Müasir, yenilənmiş antropoloji mənbə axtaranlara — kitab 1989-cu ilə aiddir
  • Keyfiyyətli türkcə tərcümə gözləyənlərə
  • Şamanlığa yalnız türk mədəniyyəti kontekstində baxmaq istəyənlərə
Oxucular necə qiymətləndirir
Əhatə dairəsi 3.9/5 Geniş
Elmi əsas 3.4/5 Orta
Tərcümə keyfiyyəti 2.5/5 Orta
40 nəfər səs verib
3-cü fəsil — «Şaman kosmologiyaları»
Kitabın üçüncü fəsli (s. 53–66, kitabın təxminən 8%-i) oxunub və təhlil olunub.

Fəsil sadə, amma güclü bir müşahidə ilə açılır: mifologiyalar, qəhrəmanlar və tanrılar dünyanın hər yerində fərqlidir, lakin mədəni fərqləri kənara qoyanda şaman cəmiyyətlərinin kainatın quruluşu haqqında təəccüblü dərəcədə oxşar təsəvvürə malik olduğunu görürük. Drury burada Mircea Eliadenin 1951-ci ildə Parisdə çıxan «Şamanizm: ekstazın arxaik texnikaları» əsərinə söykənir: şamanın kainatı üç qatdan ibarətdir — yuxarı dünya, insanın yaşadığı orta dünya və yeraltı dünya. Bu qatları «Axis Mundi» — dünya oxu, dünya ağacı və ya həyat ağacı — birləşdirir və şaman bu ox boyunca bir qatdan digərinə səyahət edir.

Fəslin ən maraqlı hissəsi müxtəlif xalqların eyni ideyanı necə fərqli obrazlarla ifadə etməsidir. Türk-tatarlar göyü deşiklərindən ulduz işığı süzülən bir çadır kimi, yakutlar ulduzları «dünyanın pəncərələri» kimi görürlər. Qütb ulduzu samoyedlərdə «Göyün mismarı», monqol və buryatlarda «Qızıl sütun», qırğızlarda «Dəmir sütun» adlanır. Oxun olmadığı yerlərdə onun yerini kosmik dağlar, zikkuratlar, körpülər, nərdivanlar, göy qurşağı və ya evenklərdə olduğu kimi üç dünyanı birləşdirən qüdrətli bir çay tutur. Bu qısa siyahı Azərbaycan oxucusu üçün də tanış motivləri — «dünya ağacı», «göy çadırı» — yeni kontekstdə görməyə imkan verir.

Dünya ağacı bölməsi daha geniş coğrafiyanı əhatə edir: yakutların «yerin qızıl nüvəsindən» göyə qalxan səkkiz budaqlı ağacı, doğulmamış uşaqların ruhlarının quş kimi budaqlarda oturduğuna inanan goldi və dolqanlar, Skandinav mifologiyasında kökləri Heldə, gövdəsi Midqardda olan Yqdrasil, Osmanlı türklərində hər yarpağı bir insanın taleyi olan milyon yarpaqlı ağac, dayaklarda ölülərin ruhunu göyə aparan yeddi budaqlı ağac. Drury yəhudi mistisizmindəki Kabbala «Həyat ağacı»nı da müqayisəyə daxil edir — maraqlıdır, amma şaman kosmologiyası ilə əlaqəsi bir qədər süni görünür.

Fəslin mərkəzində «Evenk kosmologiyası — xüsusi hal» bölməsi dayanır. Evenklər üçün yuxarı dünya «uqu buqa», orta dünya «duluqu buqa», aşağı dünya «xerqu-erqu buqa»dır və üçünü də mifik «Klan çayı» birləşdirir. Yuxarı dünyada yaradıcı tanrı Amaka, heyvanların sahibi Ekşeri, ildırım tanrısı Aqdı və istiliyi dəri çantada saxlayıb yazda yerə yayan qoca Dılaça yaşayır. Aşağı dünya isə tərsinə çevrilmiş dünyadır: orada ölülər yaşayır, xəstəlik ruhları və tabuları izləyən «Klan sahibəsi» hökm sürür. Göy maralı Xeqlenin günəşi oğurlaması və qəhrəman şaman Mainin onu oxla vurub günəşi geri qaytarması mifi fəslin ən yaddaqalan səhifəsidir.

Sonra «Yol göstərən ruhlar» bölməsi şamanın köməkçilərini iki qrupa ayırır: şamanın nəzarətində olan «tanış» ruhlar və daha müstəqil qoruyucu ruhlar. Sibir şamanlarının ayı, canavar, qartal kimi heyvanlarla əlaqəsi, yakutların buğa, qartal və ayını ən güclü köməkçi sayması, Eskimo şamanlarının canavara, laplandlıların ayı və ya maral cildinə girdiyinə inanması izah olunur. Netsilik eskimoslarının «tunraq» adlı köməkçi ruhları və antropoloq Asen Balıkçının «son böyük Netsilik şamanı» adlandırdığı İksivalitaqın yeddi tunraqı haqqında hekayə fəsli canlı etnoqrafik nümunə ilə bitirir.

Fəslin gücü aydın strukturunda və onlarla xalqdan konkret nümunələrindədir; Eliadenin ağır nəzəriyyəsini oxucu üçün əlçatan edir. Zəif tərəf türkcə nəşrdədir: müəllifin adı bir yerdə «Nevili Drury» yazılıb, «Batı büyüsü» «Bau büyüsü», «canları» «Çan'ları» kimi çap olunub, tərcümə dili də yer-yer ağırdır. Buna baxmayaraq, fəsil şamanlığın «dünyagörüşü»nü — üç qatlı kainat və o qatlar arasında səyahət edən şaman ideyasını — qısa yolla başa düşmək üçün yaxşı bələdçidir.

Oxu təcrübəsi
  • Konkret xalqlardan etnoqrafik nümunələr (evenk, yakut, eskimo və s.)
  • Eliade və digər antropoloqlara istinadlar, qeydlər və seçilmiş biblioqrafiya
  • Şamanların öz sözlərindən müsahibə parçaları
  • Qara-ağ illüstrasiyalar
Məzmun xəbərdarlığı
«Müqəddəs bitkilər» fəslində psixoaktiv bitkilərin ritual istifadəsi təsvir olunur1996-cı il türkcə tərcüməsində çoxlu çap və tərcümə səhvi var
Bunu sevdinsə
Şamanizm — Ruhla Bədənin KəşfiTaymas Elemes

Şamanlığa türk mədəniyyəti və müasir baxış bucağından yanaşır — saytımızda icmalı var

Paqanizm — Qədim Təbiət İnancıRobby Silver

Şamanlıqla yaxın olan təbiət dinlərini və neopaqan hərəkatları izah edir — saytımızda icmalı var

Şintoizm — Ataların RuhlarıRobby Silver

Animist və şamanist kökləri olan, bu gün də yaşayan bir dini izah edir — saytımızda icmalı var

Spoyler
Bu hissə necə bitir?
⚠️ Yol göstərən ruhlar

«Yol göstərən ruhlar» bölməsi şamanın köməkçilərini iki qrupa ayırır: şamanın nəzarətində olan «tanış» ruhlar və daha müstəqil qoruyucu ruhlar. Sibir şamanlarının ayı, canavar, qartal kimi heyvanlarla əlaqəsi, yakutların buğa, qartal və ayını ən güclü köməkçi sayması, Netsilik eskimoslarının «tunraq» adlı köməkçi ruhları izah olunur.

Məsuliyyət. Bu icmal onu yazan müəllifin şəxsi qiymətləndirməsidir və məsuliyyəti ona aiddir. «Kitabda Nə Var?» platforma kimi icmalın məzmununa görə cavabdeh deyil. Əsərin bütün hüquqları müəllifinə və nəşriyyatına məxsusdur; qapaq şəkli yalnız tanıtma məqsədilə istifadə olunur.

Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
Sən necə dəyərləndirirsən?
Bu icmal sənə qərar verməkdə kömək etdi?
Rəylər · 0
Bənzər kitablar
İcmal
Bilişsel davranış terapevti və "Necə Roma İmperatoru Kimi Düşünmək" kitabının müəllifi Donald Robertson bu dəfə Sokratın həyatını müasir psixoterapiya ilə əlaqələndirir — şəxsi hekayə, tarixi rekonstruksiya və praktik terapevtik texnikanı ustalıqla birləşdirən, aydın və çatan bir üslub; sıx akademik deyil, tətbiq oluna bilən fəlsəfə axtaranlar üçün ideal.
4.3 / 5
İcmalİdris Muxtarzadə
Sokrates Gibi Düşünmek

Sokrates Gibi Düşünmek

Donald J. Robertson · Qeyri-bədii
İcmal
Paris İqlim Sazişinin (2015) əsas memarlarından ikisinin yazdığı qısa, emosional və aydın bir çağırış kitabı. Ən güclü tərəfi müəlliflərin danışıqlar masasından gətirdiyi canlı səhnələr və iki ziddiyyətli gələcək ssenarisidir: 3 dərəcə isinmiş 2050 və 1,5 dərəcədə saxlanmış 2050. Kitabın mərkəzindəki «inadkar optimizm» fikri ümidsizliyə qarşı yaxşı işlənmiş psixoloji arqumentdir. Zəif tərəfi: elmi təhlildən çox motivasiya mətnidir, on addımın bir qismi ümumi şüar səviyyəsində qalır və bəzi tərcümə ağırlıqları ilə oxunur. İqlim mövzusuna emosional giriş axtaran oxucu üçün yaxşı, texniki həll axtaran üçün yetərsizdir.
3.9 / 5
İcmalİdris Muxtarzadə
Seçtiğimiz Gelecek

Seçtiğimiz Gelecek

Christiana Figueres, Tom Rivett-Carnac · Qeyri-bədii
İcmal
Amerikalı bir ananın Parisdə yaşaya-yaşaya kəşf etdiyi, sakit uşaq böyütmənin sirlərini gündəlik müşahidələrlə açan, həm əyləncəli, həm düşündürücü bir tərbiyə memuarı.
4.4 / 5
İcmalAytən Həsənova
Bebeğinize Fransız Kalın!

Bebeğinize Fransız Kalın!

Pamela Druckerman · Qeyri-bədii
İcmal
İşsiz Vyetnam veteranının cılız bir bulvar qəzetindən kütləvi «kişi jurnalları» imperiyası qurduğu, qumar-narkotik-mafiya xəttinə bulaşdığı sürətli, kobud və açıq Amerika romanı. Ən güclü tərəfi: qəzet-jurnal işinin ucuz hiylələrinin, reklam kampaniyalarının və mafiya pazarlıqlarının canlı təsviri. Zəif tərəfi: çoxlu açıq cinsi səhnə, narkotik və zorakılıq, qadınlara və homoseksual personajlara kobud münasibət, sonda tələsik gələn «hər şey ortaya çıxdı» finalıdır.
3.4 / 5
İcmalTürkanə Əliyeva
Önce Hayaller Ölür

Önce Hayaller Ölür

Harold Robbins · Roman
Esc — bağla · ↵ — aç
Mətn