Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Оформление
Присоединиться
Что в книге? Обсуждение О нас
Azərbaycan English Русский ✓ Türkçe
← Рецензии
Роман

Звёзды на моей ладони

По-русски: Звёзды на моей ладони (Avuçlarıma Konan Yıldızlar)
Ферн Майклз
Автор рецензии: Türkanə Əliyeva08 октября 20261 мин чтения
Роман о любви и семье в Филадельфии 1953 года: Джори Райан накануне развода сталкивается с оставленной любовью и раненым прошлым. Сильнее всего тёплый, юмористичный тон, живое изображение семейной борьбы и резкость Джастин Лэндерс. Слабая сторона — вероятность повторяющихся сцен и слишком легко разрешаемых поворотов.
Кому подойдёт эта книга?
Подойдёт
  • Читателям любовных романов, интересующимся Америкой 1950-х и газетно-журнальной средой
  • Тем, кто хочет прочесть тему развода, второго шанса и женщины, строящей свой путь, в тёплом, юмористичном тоне
  • Любителям любовных романов с семейными интригами и деловой борьбой
Не подойдёт
  • Тем, кто ищет реалистичную психологическую глубину: повороты героев могут быть быстрыми и лёгкими
  • Тем, кто хочет быстрый, компактный сюжет: на 464 страницах темы могут повторяться
  • Тем, кого смущают взрослые отсылки и атмосфера курения и выпивки
Как оценивают читатели
Читаемость 4.1/5 Плавно
Темп 3.4/5 Средне
Романтика 4.3/5 Много
40 проголосовало
Джори возвращается домой, семья Лэндерс и журнал «HIG»
Прочитано: первые три главы — возвращение Джори перед разводом в отцовский дом в Честнат-Хилл, борьба семьи Лэндерс вокруг журнала, увольнение Джастин сотрудников и случайная встреча Росса с Леной (примерно с. 3–40) — около 8% книги.

Роман открывается в 1953 году в Филадельфии. Пролог — короткий диалог, в котором Джори (Марджори) Райан отклоняет приглашение Росса Лэндерса на ужин: Росс говорит «жаль, что ты не пошла со мной на ужин», а Джори отвечает: «ты опоздал лет на пять, Росс». Так читатель с самого начала знает, что эти двое когда-то ранили друг друга, а история — о втором шансе.

Первая глава раскрывается в воспоминаниях Джори. В семнадцать лет она забеременела от Росса, а Росс повёл себя так, будто «девушка лжёт»; после трёх месяцев ожидания Джори пошла к его двери, и Росс отвёз её в Мэриленд и женился на ней в одиннадцать вечера перед мировым судьёй. Семейная жизнь была унизительной; Джори потеряла ребёнка и ушла на шестом месяце. После этого она видела его только три раза, в последний — на похоронах отца. Теперь она возвращается из Флориды в Честнат-Хилл — в отцовский дом в стиле Тюдор. Ярко-красная входная дверь — след её подростковых бунтов.

Джори в этой части нарисована точными штрихами: она отказывается от денег Росса, не прикасается к десяти тысячам долларов страховки отца и трём тысячам на его банковском счёте и просто за три недели прибирает дом и въезжает. Атласная кайма детского одеяла — её единственное утешение. Автор рисует одинокий, гордый, раненый образ Джори мягким юмором и закладывает почву для того, как она будет строить свой путь в следующих главах.

Семья Лэндерс написана резче. Отец Джаспер Лэндерс владеет журналом «Hayal İçinde Gerçek» (HIG; «Реальность в вымысле»); его жена Джастин — редактор, и она хочет превратить его в скандальный журнал и взять полный контроль. У Джаспера роман с другой женщиной — Хелен, женой судьи Халворсена, а по завещанию отца он не может развестись. Джастин вышла из бедной семьи, её унижают как «человека, сидящего на оранжевом пластиковом стуле», и она этого не прощает. Сын Росс не любит ни одного из родителей, но улаживает между ними денежные и юридические дела.

Стиль простой, диалоги живые, внутренний голос героев часто повторяется. Глава с Джастин — самая запоминающаяся: за завтраком она строит план мести тем, кто ей противился, и говорит сотрудникам «вы все уволены». Слабые места — перепады тона: грустное воспоминание на одной странице и комедия на следующей переходят неровно, а некоторые эпизоды растянуты.

Впечатления от чтения
  • Джастин Лэндерс — оригинальный персонаж: жёсткая, гневная, но построенная на мести и честолюбии
  • Много диалогов и коротких сцен, история порой движется как телесериал
  • Журнальная и газетная среда эпохи (скандальные журналы, колонки советов) создаёт интересный фон
  • Повтор одних и тех же выражений и растянутость некоторых сцен замедляют чтение
Предупреждение о содержании
В книге есть темы развода, потери ребёнка (выкидыш) и обвинения в изнасилованииБрань, курение и выпивка идут через всю книгуЕсть взрослые отсылки к сексуальной стороне, книга для взрослых читателейКнига отражает мировоззрение 1950-х; некоторые гендерные и брачные отношения сегодня могут выглядеть устаревшими
Если вам понравилось
A Woman of SubstanceБарбара Тейлор Брэдфорд

Длинный семейно-любовный роман о женщине, создавшей большой бизнес с нуля

The Shell SeekersРозамунда Пилчер

Роман, в тёплом тоне рассказывающий о судьбе пожилых женщин и семейных тайнах

PalominoДаниэла Стил

История женщины, начинающей заново после мучительного брака

Спойлер
Что происходит в конце первой части?
⚠️ Собрание Джастин и случайная встреча Росса.

После завтрака Джастин собирает старых сотрудников журнала на собрание: Дэвону семьдесят семь, Найджелу семьдесят пять, а всего их пятнадцать. Поэтому она говорит «я обновляю журнал, вы все уволены» и перечисляет содержание HIG — Олимпиаду, механическое сердце, Нобелевскую премию Альберта Швейцера, — критикуя сотрудников. На собрании Росс предлагает за каждый год работы выходное пособие в две недели и клубную комнату для старых сотрудников; Джастин соглашается только на шесть месяцев.

Перед собранием Росс встречает Лену Дэвис в закусочной: девушку в голубом платье с яркими глазами, два года учившуюся в Вилланове. Росс делит с ней бублик, говорит: «твои глаза слегка сиреневые» и узнаёт имя «Лена Дэвис»; потом девушка исчезает. Днём Росс договаривается о том, чтобы его лучшего друга Ву взяли в журнал юристом. Глава пока не связывает жизнь Росса с жизнью Джори, но читатель ждёт, что однажды он встретит Джори вновь.

Ответственность. Эта рецензия — личная оценка её автора, и ответственность за неё несёт автор. Платформа «Что в книге?» не несёт ответственности за содержание рецензии. Все права на произведение принадлежат автору и издательству; изображение обложки используется исключительно в ознакомительных целях.

Если видите проблему — напишите нам. Издательство, автор, правообладатель или просто читатель — неважно. Если в этой рецензии есть что-то проблемное с точки зрения авторских прав, если автор рецензии нарушил правила сайта, или если у вас просто есть предложение или жалоба, hey@kitabdanevar.com. Мы предпочитаем решать вопросы без суда: рассматриваем обращение в течение 48 часов и при необходимости исправляем или полностью удаляем рецензию.
А как оцените вы?
Помогла ли эта рецензия вам решить?
Отзывы · 0
Похожие книги
Рецензий
Короткий, острый и всё ещё смешной — удар Марка Твена по алчности.
4.4 / 5
РецензийAytən Həsənova
Продано Сатане

Продано Сатане

Марк Твен · Классика
Рецензий
Продолжение «Махи» развивает линию прошлого: Махи и Али Асаф теперь вместе, но внезапное нападение, скрываемые отношения и опасная профессия Али Асафа бросают тень на их счастье. Параллельная любовная линия Бахар и Селима и семейные сцены оживляют роман; но слабости первой книги — длинные внутренние монологи, повторяющиеся жесты — никуда не делись, а романтические сцены занимают ещё больше места.
3.2 / 5
РецензийRafel Əlizadə
Махи 2

Махи 2

Тугба Атыджы Джошар · Роман
Рецензий
Короткая пьеса Эжена Ионеско, с которой начался театр абсурда и которую он называл «антипьесой»: две английские пары говорят обычными словами, и разговор постепенно превращается в бессмыслицу. В прочитанных первых четырёх сценах сильнее всего сам диалог: клише, несовпадающая логика и сцена о «Бобби Уотсоне» одновременно смешны и тревожны. Слабая сторона — игра слов и сценический ритм порой теряются в переводе, монотонный диалог затягивается. Хороший короткий известный текст для знакомства с историей театра абсурда.
4.0 / 5
Рецензийİdris Muxtarzadə
Лысая певица

Лысая певица

Эжен Ионеско · Классика
Рецензий
Академическо-клиническое исследование клинического психолога Али Турана Барнича, посвящённое истории панического расстройства, диагностическим критериям и недостаточному использованию психотерапии при его лечении в Турции.
4.0 / 5
Рецензийİdris Muxtarzadə
Паническое расстройство

Паническое расстройство

Али Туран Барнич · Нон-фикшн
Esc — закрыть · ↵ — открыть
Текст