Kitabda Nə Var? Kitabda Nə Var?
Görünüş
Bizə qoşul
Kitabda nə var? Müzakirə Haqqımızda
Azərbaycan ✓ English Русский Türkçe
← İcmallar
Qeyri-bədii

Cehennem Günlüğü

Azərbaycanca: Cəhənnəm gündəliyi (Journal en miettes)
Eugène Ionesco
İcmal: Cavid Mehdiyev09 Oktyabr 20261 dəq oxunuş
Eugène Ionescoun uşaqlıq xatirələri, ölüm və zaman haqqında düşüncələri, teatr və ideologiya haqqında fikirləri bir-birinə qarışdığı «xırda-xırda» gündəliyi. Oxunan ilk bölmələrdə ən güclü tərəf kənd uşaqlığı xatirələrinin canlı, kiçik detallarla verilməsi və dramaturqun ölüm qorxusunu sadə dillə etiraf etməsidir. Zəif tərəfi qeydlərin nizamsız olması və tərcümənin köhnə üslubudur. Ionescoun teatrını daha yaxından anlamaq istəyənlər üçün maraqlı, amma bütün oxucu üçün deyil.
Bu kitab kimə uyğundur?
Uyğundur
  • Ionescoun pyeslərini oxuyub müəllifin daxili dünyasını, qorxularını və fikirlərini tanımaq istəyənlərə
  • Ölüm, zaman və uşaqlıq xatirələri haqqında parçalanmış, esse tipli mətnləri sevənlərə
  • Teatr və ədəbiyyat tələbələrinə: kitabda dramaturqun öz yazı və teatr haqqında fikirləri də var
Uyğun deyil
  • Xronoloji, dəqiq tarixli və tək xətlə irəliləyən gündəlik axtaranlara: qeydlər nizamsız və yuxu kimidir
  • Ionescoun pyesləri ilə tanış olmayanlara: bir çox istinad bu pyeslərin biliyini tələb edir
  • Siyasi mövzuda neytral mətn istəyənlərə: müəllif sol ideologiyalara qarşı kəskin mövqe tutur
Oxucular necə qiymətləndirir
Oxunaqlılıq 3.1/5 Orta
Dərinlik 3.9/5 Dərin
Süjet sürəti 2.3/5 Yavaş
40 nəfər səs verib
«Bölük-pörçük uşaqlıq xatirələri»: dəyirman, zaman və ölüm qorxusu
Oxunub: kitabın ilk bölməsi «Bölük-pörçük uşaqlıq xatirələri» və növbəti «Düşüncələrə qatılma, tanıma» bölməsinin başlanğıcı (təxminən s. 9–21) — kitabın təxminən 12%-i.

Kitab klassik gündəlik deyil: tarixsiz qeydlər, xatirə parçaları, yuxular və mülahizələr bir-birinə qarışır. İlk bölmə Mayenne bölgəsindəki La Chapelle-Anthenais kəndinin uşaqlıq xatirələridir. Ionesco orada dəyirman evində Baptist Baba, Jeannette Ana, Marie və Maurice ilə yaşayıb: Baptist baba göy köynəkli, boynunda qamçı, qısrağı arabaya qoşub gəzərdi; hərbi xidmətdə tüfənglə baş barmağını uçurub və məhkəmə onu bəraət qazandırsa da qəsdən etdiyindən şübhələnilib; oxuyub yaza bilməyən baba hesab üçün taxtaya cızıq vurardı.

Xatirələr kiçik, canlı səhnələrdən ibarətdir: məktəbdə mükafat paylanması, müəllim Monsieur Guene-nin «o qədər qışqırma, Ionesco» deməsi, kəndə yerləşdirilmiş Amerika əsgərlərinin bir qış kəndlilərlə yaşaması, səsi gözəl Fransızca danışan mahnıçı və «amma Amerikalıdır!» deyən Jeannette Ana. Uşaq anası onu götürüb Parisə aparanda — payızdır, stansiyaya gedərkən yağış yağır — Baptist baba göz yaşını barmağı ilə əzir. «Bundan sonra nə Jeannette Anayı, nə Baptist Babanı görə bilmədim».

Ən güclü hissə zaman və ölüm düşüncəsidir. Ionesco dörd-beş yaşında özünün qocalıb öləcəyini, yeddi-səkkiz yaşında anasının öləcəyini düşünüb; La Chapelle-Anthenais-də «zamanın xaricində, bir növ cənnətdə» olub; on bir-on iki yaşında «sonu» hiss etməyə başlayıb, on beş-on altı yaşında isə yalnız keçmiş və artıq «keçmişə çevrilməkdə olan sabah» qalıb. «İndiki zamanı» yenidən tapmaq istəyir: yeni yerdə iki gün, eyni yerdə keçən otuz ilə bərabərdir, sürət isə «cəhənnəmin özüdür».

Növbəti bölmə «Düşüncələrə qatılma, tanıma» teatrdan danışır. Ionesco Brechtin tamaşaçının kövrəlməsini yox, fikri qavramasını istədiyini yazır və hər tərəfdaş yazıçının oxucunu «ələ keçirmək» istədiyini deyir: kim ki bir partiyanın yanındadır, əsərində cəzalandırılacaq bir pis və mükafatlandırılacaq bir yaxşı qoyur. Özü isə «bir partiyalı deyiləm, amma hamısıyam» deyir və insanı sinfindən, irqindən, «sosial qabığından» çıxararaq yazmağı seçir. Sonra insanın ölümü düşüncəsindən qaça bilməyən, yalnız sərxoşkən xoşbəxt olmuş bir xatirə-etiraf gəlir.

Oxu təcrübəsi
  • Qeydlər xronoloji deyil: uşaqlıq xatirəsi, düşüncə və esse bir-birinin içinə keçir
  • Kiçik şəxsi detallar (baş barmağı, taxtadakı cızıqlar, göz yaşı) xatirələri canlı edir
  • Zaman və ölüm fikri kitabın əsas xətti kimi təkrarlanır
  • Müəllif özü haqqında yazarkən sadə, yarı etiraf tonu saxlayır
Məzmun xəbərdarlığı
Müəllif siyasi və fəlsəfi mövzularda kəskin, subyektiv fikirlər bildirir; bunlar müəllifin şəxsi mövqeyi kimi oxunmalıdırMətndə ölüm, ölüm qorxusu və kədər mövzusu dərin işlənir; həssas oxucular üçün ağır ola bilərKitab xronoloji gündəlik deyil: nizamsız quruluş bəzən itirdir
Bunu sevdinsə
Notes and Counter NotesEugène Ionesco

Müəllifin teatr haqqında məqalələrini və baxışlarını toplayan kitab

The Myth of SisyphusAlbert Camus

Absurd, ölüm və mənasızlıq haqqında fəlsəfi esse

Exit the KingEugène Ionesco

Kitabdakı ölüm dialoqlarının yaxın olduğu pyes

Spoyler
Bu hissə necə bitir?
⚠️ Ata və ölümsüzlük hissi.

Oxunan hissənin sonunda Ionesco ölümlə bağlı bir etiraf edir: anasının bir gün öləcəyini dəhşətlə düşünüb, amma atasının öləcəyini heç ağlına gətirməyib. Bunu atasını sevməməyi ilə izah etmir: atasının uzun yoxluğu içində dərin boşluq qoyub, deməli o ona ölümsüz kimi görünüb. Bundan sonrası bu rəyin dairəsindən kənardadır.

Məsuliyyət. Bu icmal onu yazan müəllifin şəxsi qiymətləndirməsidir və məsuliyyəti ona aiddir. «Kitabda Nə Var?» platforma kimi icmalın məzmununa görə cavabdeh deyil. Əsərin bütün hüquqları müəllifinə və nəşriyyatına məxsusdur; qapaq şəkli yalnız tanıtma məqsədilə istifadə olunur.

Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
Sən necə dəyərləndirirsən?
Bu icmal sənə qərar verməkdə kömək etdi?
Rəylər · 0
Bənzər kitablar
İcmal
Qısa, isti romantik macəra: Kentukki atçılıq fermasında təlimçi Maris Mackenzie beyin sarsıntısı ilə motel otağında oyanır və yanında özünün qaçırdığı məşhur yarış atı ilə birlikdə FBI agenti Alex MacNeil olduğunu öyrənir. Ən güclü tərəfi: sürətli süjet, isti ailə səhnələri və at sevgisi. Zəif tərəfi: «bir gündə evlilik» sürəti, sığorta dələduzluğunun sadə təsviri və qəhrəmanların həddindən artıq idealizə olunması.
3.2 / 5
İcmalAytən Həsənova
Aşk Ansızın

Aşk Ansızın

Linda Howard · Roman
İcmal
Finikiyalılardan Romaya qədər Aralıq dənizi dünyasını beş fəsildə təqdim edən cib kitabı: Herodotun Lidiya rəvayəti, Lemnos steli kimi maraqlı detallar var, amma Etrusklar fəsli elmdə qəbul olunmayan «proto-türk» nəzəriyyəsini, irqi kəllə tipologiyasını və şişirdilmiş genetik iddiaları sanki sübut olunmuş kimi təqdim edir; bu, kitabın etibarlılığını ciddi şəkildə zədələyir.
2.5 / 5
İcmalRafel Əlizadə
Akdeniz Uygarlıkları — Fenikeliler, Kartaca, Eski Yunan, Etrüskler, Roma

Akdeniz Uygarlıkları — Fenikeliler, Kartaca, Eski Yunan, Etrüskler, Roma

Douglas Baehr · Qeyri-bədii
İcmal
Xristianlıqdan əvvəlki təbiət dinlərindən bugünkü Vikka və Druid hərəkatlarına qədər geniş bir mənzərə cızan cib kitabı: neopaqanizm fəsli maraqlı və məlumatlıdır, amma mətn yer-yer toplanmış qeydlər təəssüratı yaradır, bəzi faktlar və adlar səhvdir, Vikka prinsipləri isə tənqidi süzgəcdən keçirilmədən, demək olar ki, olduğu kimi köçürülüb.
3.0 / 5
İcmalİdris Muxtarzadə
Paganizm — Kadim Doğa İnancı

Paganizm — Kadim Doğa İnancı

Robby Silver · Qeyri-bədii
İcmal
Qədim yunan faciə janrının zirvə nümunəsi — dramatik ironiya, "hər nə bahasına olursa bilmək istəyi" və qismət mövzularını iki min beş yüz ildən artıqdır təsirini itirməyən bir gərginliklə birləşdirən, Freydin "Oidipus kompleksi" anlayışına da ad vermiş əfsanəvi mətn.
4.6 / 5
İcmalİdris Muxtarzadə
Kral Oidipus

Kral Oidipus

Sofokl · Klassika
Esc — bağla · ↵ — aç
Mətn