Mart Bənövşələri
Uyğundur
- İki zaman xəttində gedən ailə sirri romanlarını sevənlərə
- Dəniz kənarı, kiçik ada atmosferi və «rahatladıcı» oxu axtaranlara
- Kate Morton, Nikolas Sparks tipli romantik-dram oxucularına
- Boşanma və yenidən başlama mövzusunda yüngül, ümidverici hekayə istəyənlərə
Uyğun deyil
- Mürəkkəb dil və dərin psixoloji təhlil gözləyənlərə
- Romantik klişelərdən (yaraşıqlı qonşu, köhnə sevgili) yorulan oxuculara
- Sürətli, gərgin süjet axtaranlara — tempo sakitdir
Roman acı-şirin bir səhnə ilə açılır: Emili sonuncu qutunu bağlayarkən Coel onun əziz kitabını da götürmək istəyir, sonra qapını çölədən kilidləyib gedir — «hələ də təhlükəsizliyimi düşünür». Emili evliliyinin sonunu yanmış acı souslu omletin qoxusu ilə xatırlayır; bu kiçik, konkret detallar Cionun güclü tərəfidir. Boşanma sənədlərini restoranda imzalayarkən ən yaxın rəfiqəsi Annabel doktorluq tədqiqatına əsaslanan gülməli bir nəzəriyyə danışır: nikahın ömrünü ərin adı müəyyən edir. «Coel — yeddi il, iki həftə». Bu yumor romanın melanxolik tonunu yaxşı tarazlayır.
Emilinin yaradıcılıq böhranı da inandırıcıdır: səkkiz il əvvəl yazdığı ilk romanı bestseller olub, ekranlaşdırılıb, amma o vaxtdan hər səhər boş ekrana baxır. Annabel ona həqiqətən maraqlandığı bir şey haqqında yazmağı məsləhət görür və Emilinin yadına anasının dayısının arvadı Bi düşür. Uşaqlıqdan xatırladığı bir detal — dəhlizdə yuxarıdan asılmış, gənc Binin çimərlikdə bir qadının qulağına pıçıldadığı fotoşəkli — və Binin vaxtilə ona hədiyyə etdiyi rəsm süjetin açarına çevrilir: rəsmdəki qadın Bidir, amma onun əlindən tutan qıvrım qara saçlı kişi Bill dayı deyil.
Adaya gəliş Cionun təsvir ustalığını göstərir: bərə, Puget körfəzinin duzlu qoxusu, sahildə qəmbərlə dolu evlər, Binin 1963-cü il yaşıl «Folksvagen»ində təhlükəsizlik kəmərsiz sürət. 85 yaşlı, hələ də iyirmi yaşlı kimi geyinən, qəhvə fincanına şərab töküb «dərmanım» deyən Bi romanın ən canlı personajıdır. Emilinin «yaxşı ki gəldin» qarşılanması, şömine başında sükut içində içilən cin — bunlar kitaba rahat, isti bir ritm verir.
Sahildə Emili qonşu Henri ilə tanış olur: daş sıçratma üzrə adanın «çempionu» (rekordu 14), altmış il əvvəl evlənə bilmədiyi nişanlısının fotoşəklini hələ də şöminə üstündə saxlayan qoca. Onun evində qonşu Cek peyda olur — hündürboy, bir qədər utancaq, köpəyi Russla sahildə gəzən kişi — və Emilini şənbə axşamı yeməyə dəvət edir. Amma Bi onları pəncərədən izləyib qısa bir xəbərdarlıq edir: «Diqqətli ol. Xüsusilə Cekə qarşı». Səbəbini isə demir. Bu, romanın «adada hamının sirri var» motivini ustalıqla qurur.
Dördüncü fəsildə marketin şərab zirzəmisində Emili yeniyetməlikdəki ilk sevgisi Qreqlə qarşılaşır və o da onu yeməyə dəvət edir. Burada romanın zəif tərəfi görünür: bir neçə fəsil içində qəhrəmanın qarşısına iki yaraşıqlı subay kişi çıxır və seçim üçbucağı çox tanış bir sxemə düşür. Buna baxmayaraq, Emilinin daxili monoloqu — rezin çəkmələr və köhnə yun kofta ilə köhnə sevgilisinə rast gəlməyin utancı — səmimi və gülməlidir.
Romanın əsl mühərriki isə gündəlikdir. Çəhrayı qonaq otağının komodinində tapılan qırmızı məxmər dəftərin ilk səhifəsində «Müsvəddə kitabı», sonra gözəl bir xətlə «1943-cü ildə kiçik bir adada baş verənlərin hekayəsi» yazılıb. Ərli bir qadın — Ester — Elliot adlı kişi ilə görüşünü, əri Bobbinin heç vaxt ona belə sarılmadığını yazır. Bu parçalar kitabın ən maraqlı hissəsidir və oxucunu Emili ilə birlikdə «yalnız bir səhifə də» deyə davam etməyə məcbur edir.
- İki zaman xətti: 2005-ci ilin martı və 1943-cü ilin gündəliyi
- Birinci şəxsdən, səmimi və yumorlu daxili monoloq
- Güclü məkan təsvirləri: ada, sahil, köhnə ev
- Hər fəsil kiçik bir sirr və ya sualla bitir
Keçmişlə bu gün arasında gedən, köhnə sevgi və ailə sirri üzərində qurulmuş başqa bir roman — saytımızda icmalı var
Həyatında dalana dirənmiş qadının ikinci şans axtarışı haqqında isti, ümidverici roman — saytımızda icmalı var
Emili 28 fevral 2005-ci ildə boşanma sənədlərini imzalayır, evə qayıdanda Coelin yeni sevgilisi Stefani ilə toy dəvətnaməsini tapır. Binin göndərdiyi açıqcada yazılıb: «Ada, vaxtı gələndə, buraya aid olanları geri çağırır... Evə qayıt». Emili mart ayının birində adaya gəlir; Bi telefonda ona «səninlə danışmalı olduğum vacib bir mövzu var» deyib, amma hələ açmır.
Emili rəsmdəki kişinin Bill dayı olmadığını anlayır, Henrinin şömine üstündəki fotodakı keçmiş nişanlısı haqqında danışmağa çəkindiyini görür, Binin isə Cekə qarşı açıq soyuqluğunu hiss edir. Gündəlikdəki Ester 1943-cü ilin soyuq mart gecəsində Elliotu öpür və yazır ki, o gün başlayan hadisələr zənciri onun və ətrafındakıların həyatını əbədi dəyişəcək. Bi Emilini marketdə qapqara gözlü, yaşıdı olan bir qadınla tanış etmək istəyərkən bu icmalın əhatə etdiyi hissə bitir.
Problem görürsünüzsə bizə yazın. Nəşriyyat, müəllif, hüquq sahibi və ya sadəcə oxucu — fərqi yoxdur. Bu icmalda təlif hüququ baxımından problemli bir şey varsa, icmal yazarı saytın qaydalarını pozubsa, yaxud sadəcə təklifiniz və ya iradınız varsa, hey@kitabdanevar.com ünvanına yazın. Məsələni məhkəməyə aparmadan, öz aramızda həll etmək istəyirik: müraciəti 48 saat ərzində araşdırır, lazım gələrsə icmalı düzəldir və ya tamamilə silirik.
